לילה חד פעמי מספיק לאלכס וויטמן (מת'יו פרי, "חברים"), מפקח בנייה אמריקאי, להכניס את איזבל (סלמה הייק, "פרידה") להריון. לאחר כמה חודשים היא מוצאת אותו כדי לספר לו מה שקרה. בהחלטה של רגע הם מחליטים להתחתן, אך אינם מודעים לבעיות שיוצוצו בגלל משפחותיהם והבדלי התרבויות ביניהם.
מבוסס על ספרה של מריאן פרל אלמנתו של עיתונאי הוול-סטריט ג'ורנל, דניאל פרל שהוצא להורג בפקיסטן. הזוג הגיע לארץ המסוכנת בעקבות כתבת תחקיר של העיתונאי על המחבל ריצ'רד ריד. מריאן נשארה לבדה בחודש השישי להריונה בעיר זרה ועוינת כאשר עקבות בעלה נעלמו עד שהתפרסמה הקלטת המפורסמת ששינתה את חייה.