У поправном дому за младе, Џо се припрема за повратак у друштво. Али Вилијамов долазак претвара његову жељу за слободом у жељу друге врсте. Иза ограда и зидова ћелија, страсти почињу да се поигравају са потребом за слободом.
Петар Антић - Трта живи са мајком у великом сиромаштву па храну и новац набавља крађом. Полицајац Цане благонаклон је према малом џепарошу који доспева у поправни дом. Ту је стање хаотично, туче и подметања свакодневица су штићеника. Али у дом долази нови васпитач, Жарко Мунижаба, са мало другачијим методама рада.