Uzzinot, ka Deivs ir nolēmis doties uz Maiami, lai bildinātu savu draudzeni, burunduki visiem spēkiem cenšas viņam patraucēt, jo ir norūpējušies, ka gaidāmā pamāte izbojās esošo ģimenes idilli. Taču pēc tam, kad par huligānisku uzvedību lidmašīnā burunduki nonāk lidostas melnajā sarakstā, viņiem pašiem ir jāatrod iespēju nokļūt galapunktā, lai nepieļautu saderināšanos. Burunduki ir gatavi uz visu, lai saglābtu savu ģimeni - pat doties grandiozā burunduļojumā pāri visai Amerikai!