Руска тинејџерка хитно бива пребачена у лондонску болницу кад јој почну порођајни болови. Иако бабица Ана Хитрова успева да породи здраву бебу, мајка умире. Али, с њом не умиру и тајне. Иза младе Рускиње остао је дневник. Решена да новорођенче стигне до праве породице, Ана покушава да чита дневник и открива у њему картицу за локални ресторан. Одлази тамо и упознаје власника, Семјона, који нуди да преведе дневник. Међутим, Семјон није оно за шта се представља и Ана убрзо почне да се прибојава да је дете у великој опасности. Семјон признаје да дневник садржи информације о његовом сину Кирилу због којих младић може да доспе у затвор иако је добра особа. И док се истина разоткрива, а Ана почиње да верује да Кирил и његов возач желе да науде беби, развија се паклена олуја која прети да их све прогута.

Иако би требао да седеи за рачунаром и да пише нову књигу или барем шета са псом око језера недалеко од своје колибе, успешан писац Морт Рајни углавном проводи време спавајући на свом омиљеном каучу и по 16 сати на дан. Узрок је болан развод који се закомпликовао и постао неугодан. Развод га је потпуно лишио енергије и креативности оставивши га на милост менталне блокаде толико снажне да није у стању да састави ни једноставну реченицу. Тада, када ствари наизглед не могу бити горе, психотични незнанац по имену Џон Шутер појављује се на његовом прагу оптужујући Рајнија да му је украо причу и захтевајући задовољење. Присиљен на загонетну игру мачке и миша, Рајни открива да поседује далеко више одлучности и воље него што је икада замишљао.

Унајмљен да украде вредну слику једног од најзагонетнијих сликара свих времена, амбициозни трговац уметнинама опседнут је похлепом, али је и све несигурнији у исход операције како она измиче контроли.