Long Ailendo vakariniame krante stūkso prašmatnūs rūmai. Juose gyvena milijonierių Lerabi šeima. Tėvas, motina ir du sūnūs. Vyresnėlis - Lainosas - protingas, jaunėlis - Devidas - gražuoliukas. Jaunutė vairuotojo dukra Sabrina be atsako įsimylėjusi Deividą. Tėvas išsiunčia Sabriną į Paryžių į virėjų mokyklą, kad "išgydytų" ją nuo "maro". Po kelerių metų namo grįžta rafinuota gražuolė. Jos jausmai neužgeso, tačiau šį kartą jau Deividas siekia gražuolės dėmesio. Tai gali sugriauti Lerabi šeimos planus...
Filme pasakojama apie paauglę Viką, jos šeimą ir pirmąją meilę. Prasidėjus mokslo metams, Vika pradeda eiti į naują mokyklą, kur greitai susidraugauja su klasės drauge Penelope. Merginoms norisi linksmintis, megzti pažintis su vaikinais, tačiau tėvai į tokius šėliojimus žiūri nepalankiai. Vikai atrodo, kad jos niekas nesupranta, nes palaikymo sulaukia tik iš savo senelės Popetės, kuri padeda jai vakare išsprukti iš namų, kad galėtų dalyvauti rengiamame vakarėlyje. Čia ji susipažįsta su Etjenu, kurį įsimyli.
Į naują namą su mama gyventi persikėlusi Chloja entuziazmu netrykšta. Visi draugai liko toli, vienintelis vaikas naujoje vietoje – erzinantis kaimynų berniukas Liamas. Namas didžiulis, nejaukus ir, lyg to būtų maža, tiesiog prikištas kvailai atrodančių sodo nykštukų. Susierzinusi Chloja šiaip ne taip prisiverčia galvoti apie jos laukiančią naująją mokyklą, tačiau mergaitės mintis greitai nutraukia tie patys netikėtai atgiję sodo nykštukai. Atsipeikėjusi nuo pirmojo išgąsčio, Chloja išsiaiškina, kad sodo nykštukai save vadina gnomais, o jų darbas – saugoti namą ir visą planetą nuo piktų, bet juokingų ir varles primenančių padarų. Jie ateina iš kito pasaulio per portalą, atsiveriantį keistajame name. Netrukus, prasidėjus tų padarų atakai, Chloja kartu su gnomais ir netgi erzinančiu kaimynų berniuku ryšis ginti savo naujųjų namų ir viso pasaulio!
Viktoras, nerangus ir naivus vidurinės mokyklos pirmakursis, susirgo rimtu Anya-itu - ūmiu, nepagydomu įsimylėjimu į karštą vyresniųjų klasių moksleivę Anią. Blogai, kad ji susitikinėja su populiariausiu vaikinu mokykloje ir nė nenutuokia, kad Viktoras egzistuoja. Po virtinės nemalonių susidūrimų jo šansai užmegzti pasimatymą su Anija, regis, sumažėjo nuo beveik jokių iki, na, nulinių. Tačiau jo drovus ir kvailas žavesys - ir sudėtingas planas, kaip laimėti savo svajonių merginą - gali padėti.