"Die Behandlung" erzählt die Geschichte des isolierten Patienten Linus. Eine starre Routine aus Mahlzeiten, Bewegung, einlullender Musik, irritierendem Rauch und Untersuchungen durch seine einzige Bezugsperson Dr. Frei macht ihm immer mehr zu schaffen. Als Linus eines Tages bemerkt, dass die massive Tür zu seinem Zimmer angelehnt ist, nutzt er die Gelegenheit zur Flucht. Was er draußen sieht, lässt ihn zweifeln: Ist er wirklich der, der er zu sein glaubt?

Die Polizei steht vor einem Rätsel: Ein Wahnsinniger tötet einen renommierten Theaterkritiker nach dem anderen und keiner hat auch nur den leisesten Verdacht. Peregrine Devlin Vorsitzender des Kritikerzirkels, kommt jedoch eine Idee: Er hält den seit zwei Jahren als tot erachteten Shakespeare-Mimen Edward Lionheart für den Mörder, denn die Taten wurden allesamt wie die Morde in Shakespeares Dramen verübt. Außerdem verwehrte der Kritikerzirkel Lionheart damals den so sicher geglaubten Kritikerpreis, worauf der Schauspieler sich anscheinend selbst umbrachte. Trotz Polizeischutz für die noch lebenden Kritiker kennt der Einfallsreichtum von Lionheart, der alles andere als tot ist, keine Grenzen und so holt er sich einen nach dem anderen...

In drei Episoden vereinigt Regisseur Roger Corman vier bekannte Gruselgeschichten ("Morella", "Die schwarze Katze", "Das Fass Amontillado", "Die Tatsachen im Fall Valdemar") von Edgar Allan Poe (1809 bis 1848) in diesem Spielfilm.

Zwei Männer begehren dieselbe Frau, doch als sie sich für einen der beiden entscheidet, indem sie ihn in einen Fisch verwandelt, verliert der Andere seinen Verstand. Von Hass und Neid geleitet, entführt der Rebell den Verwandelten. Während dieser sich von seinem fischartigen Dasein lösen möchte, wird der Andere selbst zu einem Fisch. Ähnlich wie gedankenlose Fische, drehen sich die beiden im Kreis.