القصة الحقيقية للملاكم جيم برادوك الذي قام ، في عشرينيات القرن الماضي بعد تقاعده ، بعودة مفاجئة من أجل إخراجه وعائلته من حالة الفقر الاجتماعي.

هدف واحد. فرصة ثانية. يكتسب المراهقون في مركز احتجاز الأحداث ، تحت قيادة مستشارهم ، احترام الذات من خلال لعب كرة القدم معا.

يذهب دانيال مع معلمه مياجي إلى أوكيانو، وبينما يزور مياجي والده المحتضر ويواجه منافسه القديم، حيث يقع دانيال في الحب ليصنع بنفسه المتاعب التي لا تنتهي.

يحاول عامل وبطل محترف في رياضة الجولف أن يتأهل للمشاركة في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة من أجل الفوز بقلب صديقة خصمه الناجحة، فهل سيكسب قلبها بما سيفعل؟