Група британских заробљеника са заповедником Николсоном добија радни задатак у логору. Заповедник јапанског логора Саито не придржава се конвенције да су официри ослобођени рада у заробљеништву и Николсонов отпор строго кажњава. Не успевши да сломи отпор, и суочен с чињеницом да мост неће бити саграђен у задатом року, Саито прихвата Николсонов предлог да он и његови војници саграде мост на реци Квај. Под Николсоновим заповедништвом и уз помоћ неколицине официра војници започињу грађење. Сматра да мост мора бити савршено изграђен како би остао као пример вештине и знања британских војника. С друге стране, амерички заробљеник Ширс који је из Саитовог логора успео да побегне и докопа се британске војне базе, добија задатак да предводи групу војника ради уништења логора и рушења тек саграђеног моста...

Француска, у другој половини 18. века. У годинама пре Француске револуције аристократија живи лагодним животом чији су саставни део љубавне сплетке и интриге.Цинична маркиза од Мертеуила замоли бившег љубавника и бескрупулозног заводника Валмонта да заведе младу и невину Сесил де Воланж, и тако спречи њену удају за човека који је маркизу недавно оставио. Вешти Валмонт са лакоћом испуњава задатак, надајући се повратку у маркизин кревет. Али за око му запада пуно тежи плен: крепосна мадам де Турвел, удата госпођа која би могла у аморалном заводнику чак пробудити и покоју емоцију..