Mannen som blir reddet har ingenting annet på seg enn kulehullene i ryggen og et kontonummer til en sveitsisk bank operert inn i hoften. Han har mistet hukommelsen, og er uten identitet eller bakgrunn. Men han innehar en rekke uvanlige talenter innen kampsport, språk og selvforsvar som vitner om en farlig fortid. En bankboks i Zürich inneholder et bredt utvalg av pass, en stor bunke kontanter, et automatvåpen og et navn ... Jason Bourne ... med en adresse i Paris. Hva det betyr er fortsatt en mysterium, men Bourne innser straks at selv om han ikke kjenner noen, er det mange som vil gjenkjenne ham, og som ikke ønsker ham vel.

Tracy Turnblad, en stor jente med et stort hår, og et enda større hjerte. Hennes store lidenskap er dansing, og drømmen er å opptre på "The Corny Collins Show", byens hippeste danseprogram på tv. Og Tracy er tilsynelatende en passende deltager, bortsett fra en liten deltalje. Hun passer ikke. Hennes store figur har alltid avskjermet henne fra de kuleste motene, noe hun til stadighet påminnes om av sin elskelige - men også overbeskyttende mor Edna. Men dette stopper ikke Tracy. For er det en ting denne jenta vet, så er det at hun ble født på dansegulvet, hun var rett og slett "born to boogie".