סימבה מעריץ את אביו, המלך מופאסה ולוקח ברצינות גמורה את עתידו המלכותי. אך לא כולם בממלכה חוגגים את הולדתו של גור האריות החדש. סקאר, אחיו של מופאסה והיורש לשעבר של כס המלכות, זומם תכניות משלו. הקרב על צוק התקווה מזוהם כולו בבגידה, טרגדיה ודרמה שנגמרת לבסוף בהגלייתו של סימבה. בעזרת זוג חברים חדשים ומסקרנים, סימבה ימצא את דרכו לבגרות וייקח בחזרה את כס המלכות ששייך לו באופן חוקי.
אישה צעירה, אשר הזניחה עצמה לאורך שנים, שוקעת בדיכאון כשהיא מגלה שהחבר שלה בוגד בה עם חברתה הטובה. חייה מקבלים תפנית כשהיא נתקלת במקרה במאמן אגרוף, והיא מתחילה בתחביב חדש.