Cuando el acaudalado patriarca de una familia (Héctor Suárez) reúne a sus ya maduros hijos para anunciarles que está por fallecer, les impone como única condición de la herencia competir entre ellos haciendo una serie de actividades que se transmiten en vivo, cual reality, a través de un programa radiofónico.

¿Qué pasaría si un día nos quedásemos sin electricidad? Es más, ¿qué pasaría si esto fuese permanente? Esto es a lo que se enfrentan los Suzuki, una familia que vive en Tokio, alienada por el estilo de vida contemporáneo. Cuando la ciudad se quede sin energía, no les quedará más remedio que sobrevivir en otro lado, y de otro modo. Una película de aventuras con toques de comedia, que pone en duda nuestra propia existencia.

La historia tiene como protagonista a un genio de los idiomas llamado Testa que trabaja como profesor en una universidad. Su colega, el sargento Rossa, le abre el camino para entrar en el Departamento Aliado de Criptoanálisis. Allí tendrá la misión de descifrar el código de los licántropos que el enemigo emplea para encriptar sus mensajes por radio. Al principio, Testa se queda impactado porque el único sonido que produce el código son aullidos de lobo: puesto que su investigación no avanza, se decide a capturar a un licántropo para aprender más sobre su lengua, hasta que finalmente encuentra a una mujer-lobo llamada Yonaga.