Могъщият военачалник Шин Ген е станал легендарен, както и девизът, украсяващ бойните му знамена, "бърз като вятъра, тих като гората, свиреп като огъня, непоклатим като планината." След като бива ранен смъртоносно, Шин Ген заповядва на клана си да намери двойник, който да го замести и да пази в тайна смъртта му, за да се предпазят от врагове. Кагемуша е дребен престъпник, който е трябвало по някакъв начин да се превърне във велик водач и да командва 25 000 самураи.

Ситуиран през 1702 г., Хана поглежда назад преди цели 3 века към време, когато самурайските кланове са предлагали парични награди на самураите, които успешно са осъществявали акт на отмъщение. Главният герой е младият самурай Содзаемон Аоки, който е дошъл в Едо (тогавашното име на Токио), за да отмъсти за покойния си баща. Въпреки че търси врага на баща си из града, той е безнадежден в боравенето с меча и с неохота е тръгнал да изпълнява тази мисия.