ღარიბ და ბინძურ უბანში, საავადმყოფოდ გადაქცეულ მოსაწყენ ქოხში, ექიმი იღებს პაციენტებს. ერთ დღეს, ახალგაზრდა ხულიგანი, დაჭრილი ადგილობრივ განგსტერებთან ჩხუბში, დახმარებისთვის მიმართავს მას. ექიმი აღმოაჩენს ტუბერკულოზს თავის თავხედ პაციენტში. და თანდათან, ცდილობს მოიპოვოს ნდობა, დაამშვიდოს ბოროტი ბიჭი, იგი მიჯაჭვულია მასზე, ცდილობს არა მხოლოდ განკურნოს, არამედ გადაარჩინოს იგი მარტოობისგან, სასოწარკვეთილებისგან, სიმთვრალისგან. ექიმის დათმობა, სიკეთე და მოთმინება აღვიძებს კუთხური ხულიგნური პასუხისმგებლობას, მადლიერებას, ადამიანურობას, სოლიდარობას.

პაბლო ესკობარის აღზევების ისტორია - მისი სწრაფი გზა მილიარდებისკენ, ძალაუფლებისა და მიუტევებელი დანაშაულებისკენ. ჟურნალისტს, რომლის მოგონებებიც ფილმის საფუძველია, შეუყვარდება ყოვლისშემძლე ნარკომანი.