Regina egipteană Cleopatra pariază împotriva împăratului roman, Iulius Caesar, că poporul ei este încă mare, chiar dacă vremurile faraonilor au trecut de mult. Ea promite (împotriva oricărei logici) să construiască un nou palat pentru Cezar în termen de trei luni. Deoarece toți arhitecții ei sunt fie ocupați, fie sunt prea conservatori, această onoare îi revine lui Edifis. El urmează să construiască palatul și să fie acoperit cu aur sau, dacă nu, soarta lui este să fie mâncat de crocodili. Edifis cheamă un vechi prieten să-l ajute: fabulosul druid Getafix din Galia, care prepară o poțiune fantastică care dă putere supranaturală. Pentru a-l ajuta și proteja pe bătrânul druid, Asterix și Obelix îl însoțesc în călătoria lui în Egipt. Când Julius Caesar află că proiectul reușește, el pune ca șantierul să fie atacat de trupele sale pentru a câștiga pariul și a nu pierde. Dar, el nu a contat pe Asterix și Obelix.

Puternica regină Taramis îi promite lui Conan să o întoarcă pe iubita ei din împărăția morții, dar impune o condiție: trebuie să-i aducă un corn legendar încrustat cu pietre prețioase și o frumoasă prințesă tânără. Ceea ce Conan ignoră este faptul că regina vrea să folosească cornul pentru a-l trezi pe zeul adormit Dagoth și să-l jertfească pe tânăra prințesă. Confruntat cu dușmani mortali și supranaturali, Conan trebuie să convoace forțele Bunului pentru a-l învinge pe Taramis și chiar pe chiar zeul Dagoth.

Un preot tulburat și răscolit călătorește la Roma pentru a cerceta moartea ciudată a îndrumătorului său. Tânărul preot descoperă că poate moartea misterioasă poate fi opera „Mâncătorului fără păcat”, o figură străveche care leagă pe preoții care au mâncat carnea trupurilor lor - să se ocupe de păcatele neiertate ale decedatului - absolvirea morților.