Η αποχαιρετιστήρια ταινία του Βαϊσμίλερ είναι καλύτερη από την προηγουμένη της. Με έντονα κωμικά στοιχεία αφηγείται την ιστορία της Μάρα, μια κοπέλας που ο αρχιερέας της χώρας της την πιέζει να παντρευτεί παρά τη θέλησή της ένα απατεώνα, που συνεργάζεται με τον αρχιερέα για να κλέψουν τα μαργαριτάρια που προσφέρει ο λαός σαν θυσία στο θεό τους.
Μια οικογένεια εγκληματιών, αναζητεί τρόπο να ελευθερώσει ένα μέλος της που βρίσκεται στα χέρια του Ταρζάν και προορισμό τις κοντινότερες Αφρικάνικες φυλακές. Σε όλη την διάρκεια του φιλμ, κινούμαστε στους ρυθμούς ενός ανθρωποκυνηγητού, με πολύ δράση. Ο Ταρζάν συνοδεύεται θέλοντας και μη, από μια αταίριαστη παρέα διαφορετικών μεταξύ τους χαρακτήρων, που κατευθύνονται κι αυτή προς την ίδια περιοχή.
Η τελευταία εμφάνιση του Τζόνι Σέφιλντ στο ρόλο του Αγοριού, έχει να κάνει με τη σύγκρουση του Ταρζάν με μια ομάδα από λαθροθήρες.
Ο Ταρζάν εκδράμει στην ανεξερεύνητη περιοχή των Ζεγκούντα,συντροφιά με δύο φωτορεπόρτερ που αναζητούν την δημοσιογραφική αναγνώριση. Σκοπός τους να βρουν το λευκό αγόρι που χάθηκε πριν κάποια χρόνια στη ζούγκλα, όταν αναποδογύρισε το κανό και πέθανε ο γεωλόγος πατέρας του. Εκεί τους περιμένει μια άνευ προηγουμένου κόντρα μεταξύ δύο αδελφών, που διεκδικούν το χρίσμα του αρχηγού της φυλής.....
"Η τρίτη ταινία με τον Λεξ και τον πρώτο Ταρζάν που έχει γυρίσματα στην Αφρική. Ο Ταρζάν αυτή τη φορά βρίσκεται αντιμέτωπος με λαθρέμπορους όπλων, που προσεγγίζουν έναν πολεμοχαρή φύλαρχο και απειλούν την ειρήνη στη ζούγκλα..."
Ο Ταρζάν και το χαμένο σαφάρι. Ο Ταρζάν σώζει και οδηγεί πέντε επιβάτες από ένα αεροπλάνο που έπεσε στη ζούγκλα. Στην διάρκεια της δύσκολης διαδρομής,ο κυνηγός Dick Penrod προσπαθεί να πουλήσει την όμορφη Diana,στον Oparian,τον αρχηγό της αγριας φυλής της περιοχής. Θα συλληφθούν από τους Ιθαγενείς και θα οδηγηθούν στο χωρίο τους,οπου σε τελετουργία θα πρέπει να θυσιαστούν.... Ομως ο Ταρζάν ειναι εκεί....
Μια πολύ μεγάλη δοκιμασία περιμένει τον Ταρζάν, κρυμμένη καλά στην Αφρικάνικη ζούγκλα. Τρείς κυνηγοί ελεφάντων και μια εξίσου αδίστακτη γυναίκα, συγκροτούν μια απειλή για το κοπάδι ελεφάντων της περιοχής. Καθοδηγούμενοι από την απληστία τους, βάζουν στο μάτι τους χαυλιόδοντες των μεγαλόσωμων θηλαστικών. Για να υλοποιήσουν το σχέδιο τους αιχμαλωτίζουν τους άντρες της φυλής των Λακόπο, ώστε να τους βοηθήσουν στο κυνήγι των ελεφάντων. Η ικανότητα του Ταρζάν να επικοινωνεί με τους ελέφαντες, προσφέρει μια άλλη ιδέα: να “πείσουν” τον άρχοντα της ζούγκλας να τους βοηθήσει. Ως μοχλός πίεσης, αρχικά επιλέγεται η σύντροφος του Τζέην και, έπειτα, η αιχμαλωσία του ιδίου...
Ο κακός μάγος Φούτα τρομοκρατεί τα μέλη της ειρηνικής φυλής των Ναγκάσου,με τις ανυπόστατες προφητείες του,λειτουργώντας ως σφετεριστής του θρόνου. Στρέφει τους ακόλουθους του ενάντια στους λευκούς γιατρούς του νοσοκομείο στο Ραντίνι,θεωρώντας ότι η μαγεία του απειλείται από εκείνη των λευκών.Σε αυτό το κλίμα φόβου και έντασης, προστίθεται η φιγούρα του βασιλιά της ζούγκλας, ο οποίος αναλαμβάνει να δώσει ένα τέλος στον ανηλεή πόλεμο του μάγου. Τα πράγματα περιπλέκονται όμως, όταν ο γιός του βασιλιά των Ναγκάσου προσβάλλεται από μια αρρώστια πολύ πέραν των μαγικών δυνατοτήτων του Φούτα. Η παρέμβαση του Ταρζάν θα τον οδηγήσει στην αιχμαλωσία αρχικά και στον αγώνα για την επιβίωση έπειτα.....