Историята на МакФарланд, САЩ е разказана през 1987 г. в долината МакФарланд, която се намира в Калифорния. Там група момчета от латиноамерикански произход се опитват да постигнат успех в Щатското отборно първенство по бягане на къси разстояния. Техен треньор е Джим Уайт. Наставникът постепенно разбира, че няма как да постигнат успех, ако залага само на техните физически дадености. Той започва да изучава семейното положение на всяко едно от момчетата и с течение на времето успява да създаде истинска и силна връзка както между момчетата, така и между него и тях. Стъпка по стъпка те все повече се приближават към осъществяването на американската си мечта. В ролята на треньора Джим Уайт влиза великолепният Кевин Костнър.

Времената са жестоки. Под терора на Ирод безброй семейства едва оцеляват. сред най-големия ужас вярата на една млада жена е подложена на изпитание. Присъединете се към Мария и Йосиф в тяхното невероятно пътешествие, изпълнено с надежда.

Сесилие и Юаким са млада двойка, чиято връзка е близо до съвършенството. Когато трагичен инцидент ги разделя, жененият лекар Нилс се опитва да утеши Сесилие. Двамата се сближават, но връзката им заплашва да разруши почти също толкова идиличния брак на Нилс с Мари.