Τα αδέλφια Τέμπλετον, ο Τιμ και ο μικρός του αδελφός Τεντ, έχουν πια ενηλικιωθεί, και έχουν απομακρυνθεί μεταξύ τους. Ο Τιμ είναι παντρεμένος και μένει σπίτι με τα παιδιά του, ενώ ο Τεντ είναι πετυχημένος διευθυντής σε οικονομική εταιρία. Πιο συγκεκριμένα, ο Τιμ ζει στα προάστια με τη σύζυγο του, Κάρολ, που είναι η κολώνα του σπιτιού τους, με την πανέξυπνη 7χρονη κόρη τους, Ταμπίθα, κι ένα μικρό μωρό, την Τίνα.

Ένας επτάχρονος βλέπει την υπέροχη οικογενειακή ζωή του να αναστατώνεται με τον ερχομό ενός νέου μωρού. Η κατάσταση, όμως, περιπλέκεται περισσότερο όταν ανακαλύπτει ότι ο μικρός του αδελφός είναι στην πραγματικότητα... πράκτορας!

Ο Έβαν Έβανς, διευθυντής ενός μπαλέτου, κάνει πρόβα για την επόμενη παράστασή του στο Μονακό, ως προετοιμασία για μια παγκόσμια περιοδεία. Όταν ένα μέλος του μπαλέτου του φεύγει για να παντρευτεί, ο Έβανς επιβάλλει σκληρά μέτρα στις εναπομείνουσες χορεύτριες. Οι τελευταίες τον εκδικούνται παρουσιάζοντας ένα μωρό στον ανιψιό του, τον μοναδικό άντρα της ομάδας, και ένα σημείωμα πως είναι ο πατέρας...