მე-18 საუკუნე.ინგლისელი და ფრანგი ჯარისკაცები ჩრდილოეთ ამერიკის კოლონიების ხელში ჩასაგდებად იბრძვიან.ადგილობრივები და ამერიკელები იძულებულნი არიან დაპირისპირებაში ჩაერთონ. კორა და მისი და ელისი შემთხვევით სახიფათო მდგომარეობაში აღმოჩნდებიან,მაგრამ მათ უკანასკნელი მოჰიკანის მიერ აღზრდილი მამაკაცი გადაარჩენთ.
სტივ რასელი პატარა ქალაქის პოლიციელია, თაღლითობისათვის ის გისოსებს მიღმა აღმოჩნდება,სადაც ქარიზმატულ ფილიპ მორისს შეხვდება. რასელი მთელ მის ცხოვრებას მორისს მიუძღვნის იმ შედეგების მიუხედავად,რაც ამ ყველაფერს მოჰყვება.
სატელევიზიო ჟურნალისტიკის ხანდაზმული ოსტატი უორენ ჯასტისი ერთი შეხედვით გამსჭვალულია სიმპათიით სალის მიმართ, რომელმაც საკუთარ თავს დაავალა გახდეს ტელევარსკვლავი, მეორედან - მასში ტელეწამყვანის ნიჭს აღმოაჩენს. საბოლოო ჯამში, სალი წარმატების გზაზე ისეთ სიჩქარეს იკავებს, რომ ყველა მხრივ უსწრებს ტელევიზორის მასწავლებელს და ახლა მას უწევს სიჩქარის შეცვლა და საფრთხისკენ სწრაფვა, რათა დაამტკიცოს თავისი ადამიანური ღირსება და პროფესიული რეპუტაცია...