Η Σοφία είναι καθηγήτρια φιλοσοφίας στο Μόντρεαλ και ζει έναν τυπικό σύγχρονο και πολιτισμένο γάμο με τον Ξαβιέ. Ο Συλβάν είναι ο εργολάβος που επιχειρεί να ανακαινίσει το εξοχικό τους σπίτι. Όταν η Σοφία συναντά για πρώτη φορά τον Συλβάν, είναι έρωτας με την πρώτη ματιά. Τα αντίθετα έλκονται, αλλά μπορεί να κρατήσει;

Το τοπίο είναι η Μινεσότα του βόριου και χιονισμένου Καναδά και ο χρόνος χωρίζεται σε δύο περιόδους. Αυτή είναι η ιστορία της Νάνα Κάνινγκ, μιας ανύπαντρης μητέρας, της οποίας η εξάχρονη κόρη είναι στα πρόθυρα θανάτου από ανίατη ασθένεια. Τα γεγονότα, όμως, χωρίζουν τη μητέρα από τα δύο της παιδιά και ο 20χρονος γιος της καταδιώκεται από μια δημοσιογράφο, με απώτερο σκοπό να αναζητήσουν μαζί την πλέον διάσημη για την εξαφάνιση της μητέρα.