روحان ضائعتان تزوران طوكيو - الزوجة الشابة المهملة لمصور فوتوغرافي ونجم سينمائي مغسول يصوران إعلانًا تلفزيونيًا - يجدان عزاءًا غريبًا وحرية متأنية ليكونا حقيقيين في شركة بعضهما البعض ، بعيدًا عن حياتهم في أمريكا.
يشعر الجميع في أسرة (بورتوكارلوس) اليونانية بالقلق الشديد على (تولا) التي اقتربت من الثلاثين دون أن تتزوج بعد، وتعمل في مطعم العائلة (زوربا الراقص)، ويعتقد الجميع أن حياتها في المطعم لفترة طويلة هي المتسببة في ذلك، فيجبرونها على ترك المطعم والعمل في وكالة عمتها للسياحة، تلتقي هناك بالمدرس الأمريكي الوسيم المثقف (أيان) الذي يعتبر زوجا مثاليا، لكن تكمن المشكلة أنه غير يوناني، ومن الصعب على والدها المحافظ القبول بهذا، لذا عليهم محاولة إقناعه بذلك الأمر .
ديف سبريتز على وشك التقاط أفضل لقطة له. . . في الحياة يناقش رجل طقس في شيكاغو ، منفصل عن زوجته وأطفاله ، ما إذا كان النجاح المهني والشخصي يستبعد أحدهما الآخر.
خلال أسبوع عادي في هوليوود ، يجب على منتج الأفلام بن أن يتنقل في طريقه عبر المياه التي تنتشر فيها أسماك القرش وهو يكافح لإكمال مشاريعه الأخيرة. يطلب رئيس استوديو متطلب تغييرات واسعة في فيلم من بطولة شون بن ، في حين أن رئيسًا آخر لن يعطي الضوء الأخضر لمشروع ما لم يحلق النجم بروس ويليس لحيته. في هذه الأثناء ، يحاول بن التصالح مع زوجته والحفاظ على علاقة مع ابنته الصغيرة.