Štirideset-in-nekaj-letni Cal Weaver živi ameriške sanje: dobra služba, lepa hiša, pridni otroci in zakon s srednješolsko ljubeznijo. A ko spozna, da ga žena Emily vara in hoče ločitev, se popolno življenje čez noč sesuje v prah. Še huje: v svetu samskih moških se Cal, ki že desetletja ni bil na zmenku, počuti kot riba na suhem. Večere med samopomilovanjem preživlja v lokalnem baru, kjer ga pod okrilje vzame čedni tridesetletni osvajalec ženskih src, Jacob Palmer. Da bi mu pomagal pri težavnem začetku v novo življenje, mu poleg stilske preobrazbe daje tudi nasvete pri spogledovanju, pogovoru in mu pomaga znova odkriti možatosti. Cal in Emily nista edina, ki iščeta ljubezen na napačnih krajih: Calov 13-letni sin je nesrečno zaljubljen v svojo 17-letno varuško Jessico.