Un om de afaceri corupt comite o crimă și singurul martor este iubita unui alt om de afaceri cu legături strânse cu guvernul chinez, asa ca o gardă de corp de la Beijing este trimisa pentru a ajuta doi politisti din Hong Kong sa protejeze martora. Complicațiile apar atunci când garda de corp și martora trebuie să se confrunte cu sentimentele profunde pe care incep sa le simta unul pentru celalalt.

Ben Shockley, polițist cu un comportament departe de-a fi ireproșabil, primește misiunea de a escorta o prostituată care urmează să apară ca martor într-un proces împotriva unor capi mafioți. Drumul de la Las Vegas către Phoenix se dovedește mult mai palpitant decât și-ar fi dorit cei doi, pe care, însă, pericolele îi apropie.

Inginerul spaţial Roy McBride pornește într-o expediţie la marginile sistemului nostru solar, pentru a da de urma tatălui său, dispărut într-o misiune pentru descoperirea vieţii extraterestre lângă Neptun, și a descoperi misterul ce amenință viața planetei noastre. În drumul său, îi sunt dezvăluite informații secrete, ce pun într-o nouă lumină existența oamenilor și locul nostru în Univers.