Gatsby i Ashleigh to zakochana para, która przyjeżdża na Manhattan. Dziewczyna ma przeprowadzić wywiad ze słynnym reżyserem. Podczas rozmowy dowiaduje się, że mężczyzna ma depresję. Ashleigh postanawia mu pomóc, a zarazem zrezygnować z romantycznych spacerów po Manhattanie z ukochanym. Poznaje jednak znanego aktora, który podoba jej się o wiele bardziej niż Gatsby.W tym czasie chłopak spotyka na ulicy dawnego znajomego, który kręci artystyczny film noir. Postanawia zaangażować Gatsby'ego. Na planie poznaje uroczą młodą aktorkę.
Gdy Ares wyjeżdża na studia do Sztokholmu, utrzymywanie związku na odległość okazuje się dla niego i Raquel o wiele trudniejsze, niż się spodziewali. Gdy w końcu nadchodzi lato i spotykają się ponownie, okazuje się, że długi czas rozłąki oraz poznane w jego trakcie osoby nadszarpnęły ich zdawałoby się nierozerwalną więź.
W pełnej magii Barcelonie splata się ze sobą sześć historii miłosnych. Carles i Laura po wielu staraniach wreszcie zostali rodzicami. Uświadamiają sobie, że opieka nad dzieckiem nie jest łatwą sprawą.
Skryty twórca filmów dokumentalnych i jego żona zaprzyjaźniają się z wyzwoloną młodą parą.
Miłość od pierwszego wejrzenia nie zawsze zapowiada równie obiecujący ciąg dalszy. Przekonują się o tym Sarah McNerney i Tom Leezak. Ona - początkująca pisarka - pochodzi z bogatej, snobistycznej rodziny. On dzięki ciężkiej pracy został popularnym reporterem radiowym. Wysiłki młodego mężczyzny, który próbuje zjednać serca konserwatywnych McNerneyów, spełzają na niczym. W końcu młodzi stawiają na swoim i po hucznym weselu wyruszają w podróż poślubną do Wenecji. Wkrótce okazuje się, że Sarah i Tom mają różne zainteresowania i temperamenty.
Płatny zabójca Max (François Damiens) odkrywa, że ma pewien problem: mdleje na widok krwi. Jego przyszłość w zawodzie jest więc zagrożona, jednak ma już zaplanowany grafik zleceń na przyszły rok. Para młodych sąsiadów, Stéphanie (Laura Felpin) i Karim (William Lebghil), niewiedząca początkowo początkowo z kim ma do czynienia, przychodzi mu z pomocą.