Potem ko priljubljeni ljubljenček Spužija Kvadratnika polž Muri (Gary) izgine, se Spuži Kvadratnik in njegov najboljši prijatelj Patrik Zvezda odpravita na epsko pustolovščino v mesto Atlantic City iskat polža in ga pripeljati varno domov. Med reševalno misijo pa se bosta soočala tako z radostmi kot nevarnostmi, ki jima takšna pot prinaša in najboljši prijatelji bodo morali dokazati, da ni nič močnejšega od pravega prijateljstva.

V preddelu slovite znanstveno-fantastične franšize "Zvezdne steze" spoznamo začetna leta legendarnega kapitana Kirka, od uporniške in svojeglave mladosti do težkega treninga na Zvezdni akademiji. Ko obstoj časa in prostora ogrozi maščevalna skupina odpadniških Romulancev, mora Kirk prevzeti odgovornost in se s svojo mlado posadko ladje Enterprise podati na prvo izmed nepozabnih vesoljskih avantur. Posadki sprva poveljuje kapitan Christopher Pike (Bruce Greenwood). Na krovu se jim pridružijo zdravnik Leonard "Bones" McCoy (Karl Urban), mož, ki bo postal glavni ladijski strojnik, Montgomery "Scotty" Scott (Simon Pegg), častnica za zveze Uhura (Zoë Saldana), ladijski pilot Sulu (John Cho) in 17-letni čudežni deček navigator Chekhov (Anton Yelchin). Vse čaka neizprosen ognjeni krst, iz katerega se bodo porodili zvestoba, tovarištvo, drznost in duhovitost, ki jih bodo za vedno povezali.

Homer, ki zavoljo svoje večne nesreče povzroči katastrofo svetovnih razsežnosti. Springfield je nad njim razočaran in tudi radoživi sin Bart, ki skuša novo družino najti pri vedno prijaznem sosedu Flandersu, ki želi prevzgojiti nagajivega dečka, a je to račun brez krčmarja.