Nikolas posjeduje izražen dar za drvodjeljstvo i izradu drvenih figurica različitih životinja. Daruje ih najboljem prijatelju Hannusu (M. Leppilampi) i djeci iz udomiteljskih obitelji. A onda jednog Božića, nakon što navrši 13 godina, Nikolas dozna da je njegov novi i ovaj put stalni udomitelj grubi Iisakki (K. Väänänen), sredovječni stolar koji namještajem i drvenim predmetima opskrbljuje cijelo naselje, te kojeg se sva djeca jako boje. Izvor: www.mojtv.hr
Jessica, kći siromašnog farmera, još uvijek vjeruje u Djeda Božićnjaka. Stoga, kad pronađe ranjenog soba, ona bude uvjerena da je to jedan od sobova koji vuče Djedove sanjke. Odluči mu pomoći no stvari se zakompliciraju kad Jessicin otac pronađe njenog novog četvernožnog prijatelja.
Najbrži taksist u Marseillesu i dugogodišnji suradnik tamošnje policije Daniel Morales upravo je u svom bijelom Peugeotu izveo novi vozački podvig spasivši u posljednji trenutak bjegunca pred motociklističkom bandom. U Danielovu je romantičnom životu sve više problema jer njegova djevojka Lilly želi da je on puno više uz nju, a puno manje na cesti. Istodobno Danielov najbolji prijatelj i policijski detektiv Émilien Coutant-Kerbalec uživa u zajedničkom životu s kolegicom Petrom koju čeka porod. Njega muči situacija na poslu jer policija mjesecima ne uspijeva ući u trag bandi pljačkaša čiji se članovi kriju u odjelima Djeda Mraza. I dok Émilien s Danielom čini sve kako bi stao na put drskim razbojnicima, njegov šef Gilbert uživa u pozornosti atraktivne novinarke Qiu koja s posebnim zanimanjem prati marseillesku policiju.