კონფლიქტურ ურთიერთობათა ისტორია ორ ბასკურ ოჯახს შორის. მოქმედება ვითარდება პატარა ხეობაში გიპუსკუანი, სადაც ისინი მეზობლად ცხოვრობენ 1870–1935 წლებში.