Αφού ξευτελίζονται μπροστά στον πρόεδρο της χώρας, οι Μπέλα αποχωρούν από το Aca-Circuit. Για να καθαρίσουν το όνομα τους και να επανακτήσουν την καλή τους εικόνα, αναλαμβάνουν μια αποστολή που φαντάζει αδύνατη: να κερδίσουν έναν διεθνή διαγωνισμό που ποτέ δεν κέρδισε ομάδα από τις ΗΠΑ. Για να τα καταφέρουν, πρέπει να δυναμώσουν τους μεταξύ τους δεσμούς, και να ξετινάξουν τον διαγωνισμό με τα μαγικά τους.

Μια πανκ μουσικός που είναι τώρα έξι εβδομάδων μητέρα, η Κέλι, αισθάνεται νοσταλγία για τη ζωή που τώρα πια δεν μπορεί να έχει και αβέβαιη για ένα διαφαινόμενο μέλλον, στο οποίο δεν ταιριάζει. Νιώθει αποκομμένη από το νεογέννητο παιδί της, τον συναισθηματικά απόμακρο σύζυγο της, Τζος, και τη ζωή στο πολυτελές προάστιο όπου πρόσφατα μετακόμισαν. Μέχρι που γνωρίζει τον Καρλ και αισθάνεται μια οικειότητα, Μόνο που ο Καρλ πάει ακόμα σχολείο και είναι καθηλωμένος σε αναπηρική καρέκλα, ως αποτέλεσμα ενός μυστηριώδους ατυχήματος.

Όταν ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα την καθηλώνει στο κρεβάτι, η Φράνι συνειδητοποιεί ότι οι φίλοι της δεν έχουν καμιά διάθεση να τη φροντίσουν. Μέσα στην απελπισία της, στρέφεται στον πρώην της... και τα ευτράπελα ξεκινούν.

Ονομασμένος από γνωστό τραγούδι των Beatles, μια και οι γονείς του ήταν χίπηδες, ο Τζουντ περνάει τις ημέρες του σχολείου στη μικρή πόλη του Βερμόντ, μαστουρωμένος με τον κολλητό του, τον Τέντι. Πίσω από τις ενέργειες του νεαρού, κρύβεται μια επιθυμία να ξαναβρεθεί κοντά στον πατέρα του, Λες, που εγκατέλειψε την οικογένεια όταν ο Τζουντ ήταν ακόμα εννιά ετών. Απεγνωσμένη να κρατήσει τον γιο της μακριά από μπελάδες, η μητέρα του Τζουντ τον στέλνει να ζήσει κοντά στο Λες στη Νέα Υόρκη. Εκεί στο East Village, ο νεαρός παλεύει να βρει μια ταυτότητα στην πολιτισμικά ακμάζουσα πόλη, και προσπαθεί να έρθει σε δίαυλο επικοινωνίας με τον αδελφό του Τέντι και μια πλούσια, αλλά προβληματική κοπέλα.

Ο νευρωτικός Κουίν Μπέρμαν είναι πανέτοιμος να κάνει πρόταση γάμου στην κοπέλα που αγαπάει, την Ντέβον. Όταν το λέει πρώτα στη συνάδελφο του, Κέλσεϊ, μια καυτή ξανθιά και πρώην μοντέλο, αυτή του εξομολογείται πως τον αγαπάει. Αυθόρμητα, ο Κουίν δέχεται τον έρωτα της Κέλσεϊ, αλλά έπειτα το μετανιώνει κι επιστρέφει την κοπέλα του. Όταν της εξομολογείται την «ατασθαλία» του, αυτή φεύγει για το Παρίσι με σκοπό να βρει τον εαυτό της. Δεν φεύγει, όμως, πριν δώσει τελεσίγραφο στον Κουίν.