Kesė Salazarė ir Lukas Morovas yra labai skirtingi. Kesė naktimis dirba bare, kad įgyvendintų savo svajonę ir taptų dainininke. Lukas yra jūrų pėstininkas, kuris ruošiasi išvykti į Iraką. Tačiau jo atsitiktinis susitikimas su Kese bare pakeičia jų gyvenimus.

Drėja buvo viena populiariausių mokinių mokykloje, tačiau jos gyvenimas žlugo, kai Maksas, jos vaikinas, nutekino jų sekso vaizdo įrašą visai mokyklai. Keista naujokė Eleanora nepatenkinta tuo, kad turi lankyti vidurinę su sena užgauliotoja Karisa, kuri joms esant trylikos metų vasaros stovykloje paskleidė bjaurų gandą. Po susidūrimo teniso stovykloje Drėja ir Eleanora netikėtai slapta susidraugauja, kad atkeršytų viena kitos kankintojams.