Denne oppvekstskildringen handler om en gutt fra fjellet som blir foreldreløs når hester løper løpsk og et tre velter over faren hans. Hendelsen leder til at gutten blir sendt til en kvergfarm for å tjene penger.

Lucky Luke har lagt patronbeltet på hyllen. Men presidenten beordrer ham til Daisy Town for å bringe lov og orden.