חבורת פינאטס לחוצה לקראת מעבר לבית ספר חדש, אז לוסי פותחת בית ספר משלה. היא מגלה במהרה שללמד זה קשה משחשבה וששינוי עשוי להיות דבר טוב.
מוניקה נואשת להיות מלכת הנשף, אבל בלילה הגדול, השיער שלה הוא בלגן בלתי נשלט. בינתיים, סוכנת ה-FBI, ליז מורגן, מחפשת אחר גנב תכשיטים שמחפש שרשרת גנובה, שיש למוניקה ברשותה. עד מהרה, היא והסוכן רודפים אחרי גנב התכשיטים, והיא יצאה להרפתקה פרועה בעיר.