Mesto Bruges, dobro ohranjeno srednjeveško mesto v Belgiji, je odlična destinacija za popotnike. Toda za poklicna morilca Raya in Kena je vse prej kot to. Zaradi težke naloge, ki sta jo komaj opravila, ju njun londonski šef Harry napoti v pravljično mesto, da si ohladita kri in dodobra odpočijeta. Ray, ki še vedno premleva zadnjo krvavo naročilo, sovraži kraj, medtem ko Ken uživa v miru, ki ga ponuja lepo in čisto mesto. Dlje ko čakata na Harryjev klic, bolj nenanvadna postaja njuna izkušnja dopustovanja. Zapleteta se z lokalnim prebivalstvom, nasilno srednjeveško umetnostjo, s turisti, pritlikavim ameriškim igralcem, ki snema evropski film, z nizozemsko prostitutko ter s potencialno Rayevo romanco, Chloë, ki ima prav tako precej temnih skrivnosti. In ko končno dočakata Harryjev klic, se Kenove in Reyeve počitnice spremenijo v borbo za življenje ali smrt s črno komičnimi dimenzijami in presenetljivimi čustvenimi posledicami.

Na letalu, ki strmoglavi, umreta žena policista Dutcha Van Den Broecka in mož kongresnice Kay Chandler. Po tragediji se začne po koščkih razkrivati zgodba, ki vse postavi na glavo. Dutcheva žena Peyton in Kayin mož Cullen sta bila več kot očitno ljubimca. Na letalu sta sedela skupaj, na vozovnicah sta bila vpisana kot mož in žena, pri sebi pa sta imela identična ključa. Dutch in Kay sta prisiljena združiti moči, da bi razkrila presenetljivo skrivnost svojih pokojnih zakonskih partnerjev. Čaka ju neprijetno soočenje z bolečimi čustvi, pri čemer se nenadejano zbližata.