ანტუან ფიშერი - კომპანია "სონი პიქჩერსის" მცველია, რომელმაც სახელი გაითქვა, იმით რომ ცნობილი სცენარისტი გახდა. მაგრამ ადრე ის მეზღვაური იყო, რომელიც ჩამოწერეს თავისი აგრესიული მოქცევის გამო. აქ ფიშერი გადაწყვეტს მკვეთრად შეცვალოის თავისი ცხოვრება და მშობლები იპოვოს, რომლებმაც ის ჯერ კიდევ პატარაობაში მიატოვეს. მაგრამ ძიების დროს ის ნელ-ნელა ხვდება, რომ ცხოვრება იცვლება, და სამწუხაროს არც ისე საუკეთესოდ.

ახალგაზრდა ინგლისელმა ჟურნალისტმა ჯორჯ ჰოგტმა და ავსტრალიელმა მედდამ ლი პირსონმა, იაპონელების ჩინეთში შემოჭრის დროს, ობლად დარჩენილი ბავშვები სიკვდილისგან უნდა იხსნან. მათ 60 ბავშვი, ლიუ პან შანის მთების გავლით, უსაფრთხო ადგილას უნდა გადაიყვანონ.