Em works with her Dad on his lobster boat, but her mother, acrimoniously separated from her father, wants to give her a chance for a different life.

During the end of the world, two best friends walk around their city, talking about their sex lives, and one of them reveals they are still a virgin.

Tina and her cousin Max cannot stand their Grandma's bad soup, scorching summer heat and utmost boredom any more. Both of them wish they were somewhere else, with some other people. Unfortunately, they only have each other.

Louis, a Flemish writer, decides to isolate himself at the Côte d’Azur, hoping this place will bring him inspiration.

The day of the cremation of her grand mother, Emilie, a young mixed-race Asian girl, buries herself into her grandmother memories. She discovers the Indochina of Hoa, her romantic encounter with Jacques (a French colon), the birth of Linh (Emilie's mother) and her tragic departure to France in 1956. She relives with Linh the arrival into the camp of Sainte-Livrade, the exploitation of the Indochinese women by the market gardeners of Lot-et-Garonne. Between memories, dance, anger and traditional rituals, Emilie learns to accept this heritage.

The Envoy, a lunar nymph, falls to Earth and has his magical man stolen by Mulhomem, who will only return him in exchange for the message he carries. Free adaptation of Hagoromo (The Cloak of Feathers), classic piece by Motokiyo Zeami (1363-1443).

I saw leaves that were moving. I thought: "It's a bird in its nest". I separated the leaves and looked; but there was no bird. The leaves continued to move. As I ran, faster and faster, I screamed. What moved the leaves? What moves my heart, my legs?

Isolated and alone in his apartment, a bored young man begins to document his week.

In a world where Augmented Reality has taken over every aspect of human life, there is a very tempting vision of a return to a technology-free world. The heroes will abandon intelligent lenses and private avatars and move to a place that will irretrievably change their lives.