Épouse d’un riche industriel, Maria-José est la maîtresse d’un intellectuel, professeur d’université, Juan. Au cours d’une promenade en voiture avec lui, elle écrase un ouvrier à bicyclette et prend la fuite. Tandis que son amant est bouleversé par ce drame, elle ne redoute qu’un scandale public et s’inquiète des insinuations d’un maître chanteur, Rafà. Profondément tourmenté, Juan prend conscience de sa veulerie au contact des étudiants : il démissionne de l’université et demande à sa maîtresse d’aller à la police avec lui pour avouer leur responsabilité dans la mort du cycliste...
L'histoire tristement célèbre de Charles Whitman, "sniper favori de l'Amérique» (selon les mots de Stephen King), est dit ici une fois de plus.
Alors que Tree pensait s’être définitivement débarrassée de celle qui voulait sa mort et qu’elle file le parfait amour avec Carter, elle se retrouve projetée dans une dimension parallèle à notre monde. Elle doit désormais affronter des fantômes de son passé et de nouveaux ennemis…
Dans une université de Floride, un scientifique mène des expériences visant à restaurer les tissus morts du cerveau d'un babouin. Comme celui-ci a un peu séché ses cours, il crée par inadvertance un virus s'apparentant à celui de la rage. C'est alors que pour les besoins du journal du campus, un étudiant pénètre par effraction dans le laboratoire...