Στη χιονισμένη πολωνική ύπαιθρο ένα ζευγάρι, o Jan και η Anna, υποδέχονται τον καθηγητή Kawecki, με τον οποίο ο Jan έχει υπάρξει συνάδελφος σε εργαστήριο πειραματικής φυσικής. Ο Jan διευθύνει ένα μετεωρολογικό σταθμό και η Anna είναι δασκάλα στο δημοτικό σχολείο της περιοχής. Η παρουσία του Kawecki θα αναδείξει επιπλέον συμμετρίες στη δομή της τριαδικής αυτής σχέσης.

Η ασυνήθιστη και συναρπαστική αληθινή ιστορία τεσσάρων φίλων οι οποίοι, ενώ ζούσαν απολύτως φυσιολογικές ζωές, επιχείρησαν να φέρουν εις πέρας μια από τις πιο εξωφρενικές ληστείες στην ιστορία των ΗΠΑ. Τα πράγματα, όμως, δεν ήταν έτσι όπως τα περίμεναν. Καθώς λοιπόν η παράτολμη κλοπή ξεκινούσε να παίρνει σάρκα και οστά, κάθε ένας από τους τέσσερις φίλους άρχισε να αναρωτιέται αν οι προσπάθειές τους να ενσταλάξουν ενθουσιασμό και νόημα στη ζωή τους, ήταν απλώς μια πλανεμένη προσπάθεια για την επίτευξη του Αμερικανικού Ονείρου.