Croatie, 1993. Une jeune fille est tuée dans d'étranges conditions par des militaires appartenant aux forces de l'ordre. Pourtant, les parents de la victime n'obtiennent pas plus d'information. La base militaire devient alors l'objet d'un véritable assaut. Deux loups-garous sont bien décidés à récupérer le corps de l'un des leurs.

D’Émile on ne sait rien en dehors de cette rumeur persistante qu’il vivrait dans une cabine Autolib. C’est là que Thybald vient lui proposer trois-cents balles pour retrouver Claire Soares, sa petite amie disparue. Lancé sur sa trace, Émile remontera jusqu’au septième continent.

Jacques, un employé de la morgue hanté par ses démons, met au point un élixir d'invisibilité à partir de petits poissons transparents.