New York, padesátá léta 20. století. Tereza, mladá zaměstnankyně jednoho z velkých obchodních domů na Manhattanu, se seznámí s Carol, distingovanou a přitažlivou zákaznicí, jež prochází tradiční krizí nešťastného manželství. Již od prvního setkání se mezi oběma ženami probudily velké sympatie, z nichž se následně rodí hlubší cit. Obě ženy se záhy ocitnou v pasti, kdy na jedné straně stojí jejich vzájemná přitažlivost a na straně druhé společenské konvence.

Když se Dillon rozpadne milostný život, vrací se na dědečkovu farmu v Coloradu, kde pracuje s Jordanem, pohledným majitelem železářství, na obnově historického cestovního přívěsu ze 60. let, a cestou nachází novou lásku.

Pan Žemla si po letech dřiny otevře vlastní krám a je rád, když se jeho zákazníci projevují jako přátelé. Na svou důvěru a na neuvážený sňatek se sobeckou dcerou z “dobré” rodiny však těžce doplatí.

Filmové ztvárnění básnické prózy Františka Halase na pozadí měnící se krajiny a přírody Českomoravské Vysočiny.