À Bruxelles, Belgique, le Musée royal de l'Afrique centrale entreprend une rénovation radicale, tant physique qu'éthique, pour montrer avec sincérité, crudité et ouverture d'esprit la réalité des atrocités perpétrées contre les habitants des colonies belges d'Afrique, encore hantées et traumatisées par le fantôme du roi Léopold II de Belgique, tyran génocidaire et raciste.
La côte ouest de la Suède visitée par le grimpeur Dani Andrada accompagné du gripeur local Said Belhaj, où ils visitent divers secteurs d'escalade en Suède, faisant les voies les plus classiques et aussi quelques projets phares de la région. Cette vidéo d'escalade a été réalisée par Martin Arvidson et Jesper Östlund.