Fostul escroc de biliard „Eddie cel Iute” Felson decide că vrea să se întoarcă la joc luând un ucenic. Îl întâlnește pe Vincent Lauria, talentat dar cam ciudat, și îi propune un parteneriat. În timp ce vizitează sălile de biliard, Eddie îl învață pe Vincent trucurile înșelătoriei, dar în cele din urmă devine frustrat de trăsăturile lui Vincent, ceea ce duce la o ceartă și despărțire. Eddie începe să joace din nou și în curând se încrucișează cu Vincent ca adversar.

Competitorii celei mai nebunesti curse automobilistice sunt gata de start. Cele mai diferite tipuri de masini si cei mai ciudati piloti, printre care si femei sunt gata sa porneasca intr-o cursa infernala de-a lungul Statelor Unite, pentru a obtine glorie si bani. Cea de-a treia cursa ghiulea, devenita deja legendara, lanseaza intr-o competitie pe viata si pe moarte piloti decisi sa castige cu orice pret. Care nu vor putea fi opriti chiar daca autoritatile vor organiza armate de politisti pentru a le sta impotriva. Cursa trebuie sa continue pana cand unul dintre ei va fi invingator!