Αφού διαπιστώνει πως η μητέρα της έχει πάψει να επικοινωνεί από την Κολομβία όπου έχει πάει για διακοπές με τον καινούργιο σύντροφό της, η 18χρονη Τζουν προσπαθεί να εντοπίσει τα ίχνη της στο διαδίκτυο.
Ο Μπάμπι έχει περάσει τριάντα χρόνια παγιδευμένος στο ίδιο μικρό δωμάτιο, ξεγελασμένος από τη μητέρα του. Κάποια μέρα, καταφέρνει να δραπετεύσει και, εξοργισμένος και αφελής εξίσου, ξεκινά η περιπέτειά του στη σύγχρονη και μηδενιστική ζωή.
Παραγκωνισμένος από μια καινούργια γενιά απίστευτα γρήγορων αγωνιστικών αυτοκινήτων, ο Κεραυνός Μακουίν, ξαφνικά μένει εκτός του αθλήματος που τόσο αγαπάει. Για να ξαναμπει στο παιχνίδι, θα χρειαστεί την βοήθεια της πρόθυμης νεαρής τεχνικού, Cruz Ramirez, που έχει ένα δικό της πλάνο για τη νίκη, την έμπνευση του Ντοκ Χάντσον, αλλά και μερικές εντελώς απροσδόκητες ιδέες. Και θα αποδείξει τελικά ότι ο αριθμός 95 δεν έχει ακόμα ξοφλήσει, καθώς η μεγαλύτερη πίστα αγώνων του Piston θα δοκιμάσει την καρδιά ενός πρωταθλητή.
Η ιστορία διαδραματίζεται μερικούς μήνες μετά τα γεγονότα της πρώτης ταινίας. Ο Μινγκ κυνηγά το νέο προδότη της Κινέζικης μαφίας στην αστυνομία ενώ δέκα χρόνια νωρίτερα, ο Γιαν αναλαμβάνει την πρώτη του αποστολή.
Ο Πωλ Κέρσι γίνεται ξανά εκδικητής προσπαθώντας να βρει τους αλήτες που σκότωσαν την κόρη και την οικονόμο του στο Λος Άντζελες.
Ο Χέρμπι, αυτοκίνητο με το δικό του μυαλό, αγωνίζεται στο Ράλι του Μόντε Κάρλο. Αλλά οι κλέφτες έχουν τοποθετήσει μια κρύπτη με κλεμμένα διαμάντια στη δεξαμενή αερίου του Χέρμπι και τώρα προσπαθούν να τα πάρουν πίσω.
Ο εκκεντρικός καθηγητής Γκιμπς εφευρίσκει μια μηχανή που κάνει τους ανθρώπους αόρατους και βάζει αγγελία για να βρει «πειραματόζωο». Αυτή που θα απαντήσει είναι η Κίτι Κάρολ, ένα όμορφο μοντέλο και λάτρης της περιπέτειας, η οποία πιστεύει ότι με το να γίνει αόρατη θα καταφέρει να πάρει τις εκδικήσεις της. Το μπέρδεμα ξεκινάει όταν τρεις γκάγκστερ κλέβουν τη μηχανή για να τη χρησιμοποιήσει το αφεντικό τους.