Αν και απόλυτα διαφορετικές, η Μίλι και η Τζες είναι αχώριστες από παιδιά και μοιράζονται τα πάντα. Τα απρόοπτα της ζωής, όμως, ευχάριστα και δυσάρεστα, θα δοκιμάσουν την πολύχρονη φιλία τους.

Λος Άντζελες, δεκαετία του ’70. Ο άτυχος ντετέκτιβ Χόλαντ Μαρτς και ο μπράβος Τζάκσον Χίλι πρέπει να συνεργαστούν για να λύσουν την υπόθεση μιας αγνοούμενης κοπέλας, καθώς και μία φαινομενικά ασύνδετη υπόθεση του θανάτου μιας πορνό σταρ. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς τους, αποκαλύπτουν μια σοκαριστική συνωμοσία που φτάνει στους υψηλότερους κύκλους εξουσίας.