בתרגום חופשי משפת הופי, "קויאאניסקאטסי" פירושו חיים לא מאוזנים (או חיים הקוראים לשינוי). הסרט הוא מבט פנורמי על החיים באמריקה, בלי פירושים, ללא עלילה. באמצעות אפקטים קולנועיים עוצרי נשימה - הילוך מהיר, הילוך איטי, זוויות צילום מקוריות, המוסיקה של פיליפ גלאס ועוד - לוקח אותנו גודפרי רג'יו מן הציורים האינדיאניים והנוף הפרוע אל האורבניזציה והשימוש בטכנולוגיה גרעינית.
בעיר שבה חיים מיליוני בני אדם ולצדם גם פרות, חולדות, קופים, כלבים, נחשים, חרקים וחזירי בר, זיהום האוויר חמור כל כך שהציפורים פשוט צונחות מהשמיים. האחים סעוּד ונאדים, וטרינרים חובבים, מנהלים במרתף ביתם שבניו דלהי מרפאה מאולתרת לעופות דורסים, ומנסים להציל את מאות הציפורים המותשות והפגועות, המתקשות לנשום, המגיעות אליהם. השניים התאהבו בציפורים, ובעיקר בדיות השחורות, לפני יותר מ-20 שנה ומאז הם מקדישים להן את מרבית זמנם. העבודה בבית הצפוף, בו מתגוררים האחים עם משפחותיהם אינה פשוטה, וקולות הציוצים והשריקות מתערבבים בקולות הסתה גזעית העולים מבחוץ. הסרט, הספוג באופטימיות מפתיעה ומרחיבת לב, זכה בפרס הראשון בפסטיבל סאנדנס. טורנטים