מלווין יודל הוא סופר ניו יורקי מצליח, הכותב עשרות רומנים דביקים וממוחזרים. הוא מסוגר בדירתו, עם הפרעות נפשיות הגורמות לו להימנע ממגע עם אנשים זרים והעולם החיצון ככלל. הקשר היחידי שיש לו הוא עם קרול, מלצרית במסעדה אליה הוא יוצא כל יום לארוחת בוקר. למרות שהוא עושה לה את המוות, קרול מצליחה להכות בו חזרה עם עוקצנות לא פחות חזקה משלו. את שכנו סיימון, צייר הומוסקסואל המאמין בכל מה שמלווין מתנגד לו, שונא מלווין ובמיוחד את הכלב הקטן שלו. פרנק הוא חברו של סיימון, המשכנע את מלווין בכוח, לטפל בכלב כשסיימון מתאשפז בבי"ח. מכאן חייו של מלווין משתנים, והוא מוצא את עצמו הופך לבן אדם טוב ואפילו חברותי במקצת.
סרטו של אלן שבת המגולל את הרפתקאות אסטריקס הגאלי ועמיתו הנאמן אובליקס במצרים של קליאופטרה. המלכה הפאטאלית עורכת התערבות עם יוליוס קיסר שתוכיח את גדולת העם המצרי מול האימפריה הרומית. צמד הגאלים נקראים לעזור באמצעות מרקחת הקסם שברשותם וכוחות העל שהיא מספקת. כריסטיאן קלאבייה הוא אסטריקס המכונף, ג'ראר דפרדייה הוא חברו הנצחי ומוניקה בלוצ'י המהממת היא המלכה הגאוותנית.
אנו מתוודעים למשפחה מוזרה ולומדים על טרגדיה קשה שמלווה אותם מזה שנים - אחיו של גומז, פסטר אדאס, נעלם לפני שנים רבות במשולש ברמודה, ולא צץ עוד. האם מת? האם איבד את זכרונו? נוכלים השומעים על הטרגדיה המשפחתית מחליטים לנצל אותה לטובתם, כשאחד מהם מתחפש לדוד פסטר ומעמיד פנים שהוא בן אדמס. כמובן, העמדת פנים כזו אינה קלה כלל.
עיבודו של מייקל אנדרסון (המרוץ לחיים) לספרו של ז'ול ורן. הסרט בכיכובו של דייויד ניבן (תותחי נאברון, הפנתר הורוד) זכה בכל פרסי האוסקר החשובים (הסרט הטוב ביותר, עריכה, צילום, מוזיקה). עוד משתתפים: ג'ון גילגוד, טרוור האוורד, פרננדל, שארל בואייה, מרלן דיטריך, שירלי מק'ליין ופרנק סינטרה. הדיסק מכיל בונוסים שיכולים להעסיק במשך חודש, כולל את סרטו של ז'ורז' מלייס "המסע אל הירח".