Egy régi filmstúdió bezárása után egy riporter lenyomozza annak egykori legnagyobb sztárját, a 30 éve visszahúzódó életet élő színésznőt, Chiyoko Fujiwarát. A nő mesélni kezd életéről és karrierjéről - mindkettőnek egy rég elveszett, és most a riporter által hozzá visszajuttatott kulcs áll a középpontjában, amit még lánykorában kapott egy menekülő forradalmártól. Chiyoko ezután lett színésznő, azzal az egyetlen motivációval, hogy könnyebben találhassa meg a férfit, akibe beleszeretett. Szerepei és életének valódi eseményei összemosódnak a rendhagyó, kalandos, évtizedeken átívelő szerelmi történetben, amelyben gondolatban a riporter és operatőre is elkísérik őt.

A misztikus Hourai-jima vagy angolul Haurai-sziget 50 év után újra elõtűnik a semmibõl, ám négy harcos istenség átka miatt képtelenség megközelíteni és onnan bentről elhagyni is. A szigeten élõ féldémon gyermekek végül úgy döntenek, hogy közülük a legfiatalabbat elküldik a külsõ világba segítségért. A kis Ai a véletlen folyamán pont Inuyashá-ékba botlik bele, így tõlük kér segítséget. Inuyasha és Kikyo 50 évvel korábban már jártak a szigeten és harcoltak is a Háború Négy Istenével. Shesshomaru-nak szintén nézeteltérése támad az egyik istennel, így magától értetõdõen - a saját útját egyedül járva - õ sem marad ki a misztikus sziget sötét titkának felfedésébõl.

A túlbuzgó Juan Oliver (Alberto Amman első szerepe) egy nappal korábban megy be új munkahelyére, a zamorai börtönbe, ahol balesetet szenved, s míg kollégái orvost hívnak, ott hagyják a frissen megürült 211-es cellában. Ugyanezekben a percekben a börtön leghírhedtebb lakója, Malamadre Luís Tosar figyelemreméltó alakításában , kitör a rácsok mögül, s pillanatokon belül társait is kiszabadítja. Juan Oliver két kísérője elmenekül a pszichopaták és gyilkosok gyűrűjéből, de újdonsült kollégájukat otthagyják a cellában. Annak ellenére, hogy a férfi félig eszméletlenül feküdt pár pillanattal azelőtt, hamar felfogja, hogy mit jelentenek a beszűrődő hangok. Gyorsan elrejti a belépőkártyáját, óráját, övét, karikagyűrűjét, egyszóval minden olyan külső jelet, ami arra utal, hogy nem közülük való. Ettől kezdve mindenki azért izgul, hogy a szimpatikus fiatalemberről nehogy kiderüljön, hogy mi is az ő valódi foglalkozása.

Véget ér az oktatási időszak a Gügye Egyetemen, így kezdetét veszi mindenkinek a nyár teli izgalmakkal és kalandokkal.

Butler, a híres művész elrabolja Jirachit, azt a csodálatos teremtményt, amely csillagdarabként él egy érintetlen helyen. Ash és Max az egyik előadáson felfedezik Jirachit, és felébresztik, Butler gonosz tervét azonban már nem tudják megakadályozni. A művész Jirachi energiájával feltámaszt egy hibás Groudont, egy szörnyeteget, ami mindent magába nyel, bármi is kerül az útjába.