Nakon što upadnu u nevolju, dvojica plaćenih ubojica, Ray i Ken, po službenoj naredbi svog šefa Harryja moraju se pritajiti u belgijskom Brugesu. Dok Ken pokušava uživati u znamenitostima grada, Ray se samo želi zabaviti. Tako Ray uskoro nađe ljubav te se sprijatelji s patuljkom Amerikancem koji u gradu snima avangardne filmove. No zabava prestane kad postane očigledno da Harry želi Raya mrtvog i zatraži Kena da obavi posao...
Carrie Tate je posvetila cijeli svoj život razvijanju obiteljske tvrtke te nema puno vremena za privatan život. S druge strane, njena sestra Katie je uspješna vlasnica restorana i udaje se za svog dečka na Badnjak. Kad se sazna da je baka u oporuci napisala da ona koja se prva uda preuzima obiteljski posao, Carrie se mora udati do Božića, inače će ostati bez stvari koja joj je najbitnija u životu.
U Cloverdaleu u Massachusettsu živi optometrist Steve Finch (MATTHEW BRODERICK), koji smatra da nema tog doba u godini koje se može usporediti s božićnim. Mnogo je godina provodio niz toplih i lijepih tradicija koje njegov obitelj - njegova žena Kelly (KRISTIN DAVIS), kći Madison (ALIA SHAWKAT) i sin Carter (DYLAN BLUE) – više ne mogu podnijeti. Unatoč prosvjedima iscrpljene obitelji, sjajno organizirani Steve popunio je kalendar u prosincu davežom - od godišnjega fotografiranja do rituala „ubiranja plodova“ pa sve do pjevanja božićnih pjesama. Odredio je i vrijeme za kupnju, „razmišljanje“ i zimski karneval, koji Steve veselo nadgleda. Ali Steveov Božić najednom je uništen kada se ljigavi prodavač automobila Buddy Hall (DANNY DeVITO) useli u susjednu kuću i Steve se počne natjecati s njime. Buddy uskoro počinje minirati Stevea i njegova reputacija "Kralja Božića" slabi kada Buddy odluči osvijetliti svoju novu kuću s toliko svjetala da bude vidljiva s ceste.
Božićno je doba, omiljeno doba godine za Phoebe Saunders, vlasnicu Seeing Green Flower Shopa koji vodi zajedno sa svojom najboljom prijateljicom iz djetinjstva Laurie Danes. Phoebe se pridržava svojih tradicija u svim aspektima života, što ovu sezonu čini potencijalno ne tako posebnom kada sazna da se njezina omiljena božićna tradicija, Candy Cane Lane - ulica u njezinom starom susjedstvu koju su ukrasili stanovnici - ne događa za prvi put otkad je bila dijete; dugogodišnja organizatorica Louise McGraw se seli, a svi ostali stanovnici gube interes.
Nadobudna spisateljica Kelly, njezin muž filmski redatelj Jeff te njihov dvogodišnji sin mirno žive u Chicagu. Ali kada Jeffova neodgovorna mlađa sestra Jenny dođe živjeti k njima nakon prekida, stvari se počnu mijenjati. Jenny započinje klimavu vezu s bivšim bejbisiterom, a sadašnjim dilerom marihuane Kevinom, a ona i prijateljica Carson započnu evoluciju u Kellynu životu dok se njezina karijera i odnos s mužem počinju razvijati u novim pravcima.