רוקסי הארט, רקדנית וזמרת מתחילה בעלת שאיפות, שמנסה לחקות את הבדרנית הנערצת עליה, ולמה קלי, מוצאת את עצמה בבית הכלא לאחר שרצחה את מאהבה הבוגדני והשקרן. בבית הכלא פוגשת רוקסי את מושא הערצתה, ולמה, שרצחה את אחותה ובעלה לאחר שמצאה אותם יחד במיטה. את שתיהן מייצג עורך הדין החלקלק בילי פלין שהופך את לקוחותיו ליקירות התקשורת.
רוי "משוגע" על מכוניות ומנהל חנות חלקי חילוף ושיפור מכוניות. בתו, אותה לא ראה זמן רב, נמסרת לאחריותו ערב מירוץ בלתי חוקי לכל אורכה של נורווגיה.