Pět nejlepších snowboardistů světa přijíždí na Aljašku, kde se koná extrémní závod ve snowboardingu. Své síly změří v nejnepřístupnějším terénu – až na samých vrcholcích zasněžených aljašských hor. Během příprav na první sjezd se skupina sbližuje, poznává své životní příběhy, odlišné názory. Začínají vznikat přátelství, ale také rivalita. Každý z nich má k závodu jiný důvod...

Vyšetřování nehody závodního automobilu v Le Mans v roce 1955, kdy Mercedes 300 SLR vletěl mezi diváky, zabil 83 lidí a dalších 120 zranil. 11. června 1955 svět závodních playboyů a jejich exotických vozů zachvátila ničivá exploze. V úvodní části závodu udělal budoucí mistr světa Mike Hawthorn v cílové rovince chybu a odstartoval masakr. Mercedes 300 SLR francouzského jezdce Pierrea Levegha vletěl mezi diváky, zabil 83 lidí a dalších 120 zranil. Tragédie se rychle stala živnou půdou pro konspirační teorie, obviňování a skandál. Ze všech hrůz však jeden muž vyšel s vynikajícím kreditem. John Fitch, přední americký jezdec stáje Mercedes, měl vystřídat Levegha za volantem osudného vozu. Jeho inovace, jejichž vznik podnítila právě tato nehoda, dodnes zachraňují tisíce jezdců a diváků. Dokument s využitím rozsáhlých archivních materiálů a nových záznamů zkoumá vteřinu za vteřinou sled událostí, aby odhalil, co přesně se v Le Mans stalo.

Aston Martin DBS – šílenec s tváří gentlemana se utká se svými soupeři z Itálie. Lehoučké Lamborghini Superleggera si to rozdá s Ferrari 430 Scuderia, a protože jsem chtěl vyzkoušet opravdu to nejlepší, vydal jsem se do švýcarských Alp, na německé dálnice bez rychlostních limitů a do – ehm – Norfolku. Závodní kombinézu jsem vyměnil za vojenskou uniformu a v přestrojení se přidal k mariňákům, abych otestoval terénního Vikinga a pak jeho kulometem trefil Lexuse…přímo do čumáku. Porsche 911 jezdící třístovkou dostalo příležitost naplno předvést své schopnosti tam, kde se cítí jako doma – na dálnici. A dočkal jsem se plných doušků čerstvého vzduchu díky turbodmychadlu Pagani Zonda Roadster F, které dokáže překonat 380 kilometrů za hodinu. Pak jsem fušoval do řemesla odborníkům na rakety, když jsem – po Clarksonovsku – Porsche 944 osadil raketometem.