Három háborút megjárt jó barát tíz év után újra találkozik, és rádöbbennek, hogy egyikük kívánságait sem váltotta valóra az élet.

A 30-as évek Amerikájában játszódó történet központi figurája Arthur, a "dal-kereskedő", aki olyan világban szeretne élni, ahol a dalok valóra válnak.

Sejtettük, hogy elõbb-utóbb Bartek, az albínó denevér, Raszputyin balkeze megérdemel egy egész estés filmet! Bartek ezúttal megmenti Moszkvát egy igen vad medvétõl. Hõsi eposzokat zeng az utcákon saját bátor tetteirõl, azonban hamar kiderül, hogy az igen vad medve Bartek régi jó cimborája, Zozi, aki a légynek sem tudna ártani. Iván cárt elrabolja a gonosz Baba Yaga, vagy legalábbis mi azt hisszük. A nem is olyan kedves Ludmilla helytartónõ végsõ elkeseredésében megkéri Bartekot, segítsen a cár atyuskán és Oroszországon. Szegény, nagyon el lehetett keseredve, hogy pont Bartekhoz fordult...

A vígjáték hat idegenről szól, akik az élet különböző útjain járnak, de egy dolog közös bennük: rajonganak a karaokeért. A kisvárosi énekesnő arról álmodozik, hogy sztár lesz belőle; a fiatal taxisofőr az élet értelmét keresi; az ex-szélhámos angyali hangja gyilkos múltját leplezi; a kiégett üzletember ráunt arra, hogy hörcsög módjára gyűjtögessen; az ártatlan Las Vegas-i showgirl, Liv pedig figyelemreméltó kapcsolatot talál egy dörzsölt karaokéshoz. A nebraskai Omahában karaokeversenyt rendeznek, amelynek fődíja 5000 dollár. A résztvevők persze először egymást akarják túllicitálni, aztán rájönnek, hogy a támogatással többre mennek.