Режисер се присећа детињства, када се заљубио у филмове у биоскопу у свом селу и када је створио дубоко пријатељство са кинооператерем.
Четири најбоље пријатељице (Тиби, Лена, Кармен и Бриџит) које купују мистериозни пар панталона које пристају свакој од њих, упркос њиховим различитим величинама, и чине да се онај ко их носи осећа фантастично. Када се суоче са изгледом да своје прво лето проведу одвојено, другарице одлучују да ће мењати панталоне како би свака девојка заузврат могла да ужива у магији.