Plašie Ukrainas meži allaž glabājuši neskaitāmus un neizdibināmus noslēpumus. Starp senajiem kokiem mīt brīnumainas mītiskas būtnes, kas uzticīgi sargā savu svēto karaļvalsti. Lauma – meža dvēsele un aizbildne – nonākusi neiespējams izvēles priekšā. Kad viņa iemīlas cilvēciskā būtnē – talantīgajā jaunā mūziķī Lukašā, viņai jāizvēlas starp mīlestību un savu pienākumu aizsargāt Meža sirdi no agresijas un traucēkļiem, tostarp cilvēkiem. Vai abas pasaules spēs apvienoties cīņā pret ļaunumu?
Stāsts par gliemeža un vaļa draudzību, abiem apceļojot Pasauli. Abi viņi kopā atklās aisbergus, tālas zemes, grandiozus kalnus un zeltainas smiltis.